آلمانی اسم B2 رتبه 7052

die Optik

ظاهر / نورشناسی

die Optik, die Optiken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Optik، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Optik vs aussehen

به نظر رسیدن

«⁨Aussehen⁩» (به نظر رسیدن) و «⁨Optik⁩» (ظاهر) هر دو به برداشت بصری از اشخاص یا چیزها مربوط می‌شوند. «⁨Aussehen⁩» معمولاً این برداشت را مستقیم و کلی توصیف می‌کند، درحالی‌که «⁨Optik⁩» اغلب بر جلوهٔ بصری یا سبکِ آگاهانه طراحی‌شده تأکید می‌کند. برای یک مشاهدهٔ ساده از «⁨Aussehen⁩» استفاده کنید و برای طراحی یک چیز، از «⁨Optik⁩».

مثال تصویری برای aussehen
Optik

Die neue Webseite hat durch die Farben eine moderne Optik.

رنگ‌ها به وب‌سایت جدید ظاهری مدرن می‌دهند.

aussehen

Die neue Webseite sieht übersichtlich und freundlich aus.

وب‌سایت جدید مرتب و دل‌نشین به نظر می‌رسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: aussehen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...