Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 9912

die Ästhetik

estetyka

die Ästhetik, die Ästhetiken

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ästhetik, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ästhetik vs Schönheit

piękno / piękność

„Schönheit” (piękno) ocenia budynek pozytywnie jako piękny, natomiast „Ästhetik” (estetyka) odnosi się do jego wyglądu i projektu. Estetykę można opisywać bez wyrażania wyłącznie oceny dotyczącej piękna. „Schönheit” pasuje do pochwały, a „Ästhetik” lepiej pasuje do formy i stylu.

Przykład wizualny: Schönheit
Ästhetik

Die klare Ästhetik des Gebäudes entsteht durch Glas und gerade Linien.

Na wyrazistą estetykę budynku składają się szkło i proste linie.

Schönheit

Die Schönheit des Gebäudes beeindruckt viele Besucher.

Piękno budynku robi wrażenie na wielu odwiedzających.

Otwórz pełną stronę słowa: Schönheit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...