آلمانی فعل B2 رتبه 24623

akkreditieren

اعتباربخشی کردن

akkreditieren – akkreditierte – hat akkreditiert

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: akkreditieren، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

akkreditieren vs anerkennen

به‌رسمیت شناختن / قدردانی کردن / پذیرفتن

در مورد یک مؤسسهٔ آموزش عالی، هر دو واژه می‌توانند با یک جایگاه رسمی مرتبط باشند. «⁨anerkennen⁩» (به‌رسمیت شناختن) بیشتر به پذیرش رسمی آن به‌عنوان یک مؤسسه اشاره دارد، در حالی که «⁨akkreditieren⁩» (اعتباربخشی کردن) بر بررسی و تأیید اضافی بر اساس معیارهای کیفی مشخص تأکید می‌کند. برای جایگاه کلی، «⁨anerkennen⁩» مناسب است و برای یک مؤسسه یا رشتهٔ تحصیلی که بررسی و تأیید شده است، «⁨akkreditieren⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای anerkennen
akkreditieren

Die zuständige Stelle hat den neuen Studiengang akkreditiert.

مرجع مسئول، رشتهٔ تحصیلی جدید را اعتباربخشی کرده است.

anerkennen

Der Staat hat die neue Hochschule offiziell anerkannt.

دولت دانشگاه جدید را رسماً به‌رسمیت شناخته است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: anerkennen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...