Allemand VERBE B2 Rang 24623

akkreditieren

accréditer

akkreditieren – akkreditierte – hat akkreditiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : akkreditieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

akkreditieren vs anerkennen

reconnaître

Pour un établissement d’enseignement supérieur, les deux mots peuvent être liés à un statut officiel. Anerkennen (reconnaître) désigne surtout l’acceptation officielle en tant qu’établissement, tandis qu’akkreditieren (accréditer) souligne un examen et une autorisation supplémentaires fondés sur certaines exigences de qualité. Pour le statut général, « anerkennen » convient ; pour un établissement ou une formation examinés et autorisés, « akkreditieren » convient davantage.

Exemple visuel pour anerkennen
akkreditieren

Die zuständige Stelle hat den neuen Studiengang akkreditiert.

L’autorité compétente a accrédité la nouvelle formation.

anerkennen

Der Staat hat die neue Hochschule offiziell anerkannt.

L’État a officiellement reconnu la nouvelle université.

Ouvrir la page complète du mot: anerkennen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…