آلمانی اسم B2 رتبه 22795

die Anfertigung

تهیه

die Anfertigung, die Anfertigungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Anfertigung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Anfertigung vs Herstellung

تولید

«⁨Herstellung⁩» (تولید) به‌طور کلی به فرایند تولید کالاها اشاره دارد. «⁨Anfertigung⁩» (تهیه) به‌ویژه زمانی مناسب است که یک شیء مشخص طبق سفارش یا مطابق با مشخصات معین ساخته شود. بنابراین برای تولید عمومی معمولاً از «⁨Herstellung⁩» استفاده می‌شود و برای سفارش فردی از «⁨Anfertigung⁩».

مثال تصویری برای Herstellung
Anfertigung

Die Anfertigung dieses Tisches erfolgt nach den Wünschen des Kunden.

ساخت این میز مطابق خواسته‌های مشتری انجام می‌شود.

Herstellung

Die Herstellung dieser Tische erfolgt in einer modernen Möbelfabrik.

تولید این میزها در یک کارخانهٔ مدرن مبلمان انجام می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Herstellung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...