آلمانی صفت B2 رتبه 8175

angeboren

ذاتی / مادرزادی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: angeboren، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

angeboren vs genetisch

ژنتیکی

«⁨Angeboren⁩» (مادرزادی) می‌گوید که یک ویژگی یا بیماری از هنگام تولد وجود داشته است. در مقابل، «⁨Genetisch⁩» (ژنتیکی) علت یا پایه‌ای در ژن‌ها را توصیف می‌کند؛ بنابراین چیزی که مادرزادی است، لزوماً ژنتیکی نیست. برای زمان وجود داشتن از هنگام تولد از «⁨angeboren⁩» (مادرزادی) و برای ارتباط با ژن‌ها از «⁨genetisch⁩» (ژنتیکی) استفاده کنید.

مثال تصویری برای genetisch
angeboren

Die Fehlbildung war angeboren und bei der Geburt bereits sichtbar.

این ناهنجاری مادرزادی بود و از هنگام تولد دیده می‌شد.

genetisch

Die Krankheit ist genetisch bedingt, wurde aber erst im Erwachsenenalter festgestellt.

این بیماری علت ژنتیکی دارد، اما فقط در بزرگسالی تشخیص داده شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: genetisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...