آلمانی اسم B2 رتبه 8289

der Arbeitende

کارگر

der Arbeitende, die Arbeitenden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Arbeitende vs Mitarbeiter

کارمند

«⁨Mitarbeiter⁩» (کارمند) کسی را به‌عنوان عضوی از یک شرکت یا پروژه معرفی می‌کند. در مقابل، «⁨Arbeitender⁩» (کارگر) بر فعالیت تمرکز دارد: این شخص در حال کار کردن است یا از نظر شغلی مشغول به کار است. برای بیان عضویت در یک شرکت، «⁨Mitarbeiter⁩» مناسب است و برای تمرکز بر فردی که کار می‌کند، «⁨Arbeitender⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Mitarbeiter
Arbeitende

Der Arbeitende blickt kurz von seiner Aufgabe auf.

فردی که مشغول کار بود، لحظه‌ای سرش را از روی کاری که انجام می‌داد بلند کرد.

Mitarbeiter

Der Mitarbeiter gehört seit zwei Jahren zu unserem Team.

این کارمند دو سال است که عضو تیم ماست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mitarbeiter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...