آلمانی اسم B2 رتبه 24143

die Ausnahmeregelung

مقررات استثنایی

die Ausnahmeregelung, die Ausnahmeregelungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ausnahmeregelung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ausnahmeregelung vs Sonderregelung

مقررات ویژه

برای یک مهلت ویژه که برای گروهی مشخص تعیین شده است، هر دو واژه مناسب‌اند. «⁨Sonderregelung⁩» (مقررات ویژه) بر مقررات خاصی برای آن گروه تأکید می‌کند. «⁨Ausnahmeregelung⁩» (مقررات استثنایی) برجسته می‌کند که آن گروه اجازه دارد از قاعده‌ای که در حالت عادی برقرار است، تخطی کند. بر اساس جنبه‌ای که می‌خواهید برجسته کنید، یکی از این دو واژه را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Sonderregelung
Ausnahmeregelung

Eine Ausnahmeregelung erlaubt Studierenden mit Kindern, die sonst geltende Abgabefrist zu überschreiten.

مقررات استثنایی به دانشجویانی که فرزند دارند اجازه می‌دهد از مهلت تحویلی که در حالت عادی اعمال می‌شود، عبور کنند.

Sonderregelung

Für Studierende mit Kindern gilt eine Sonderregelung mit einer längeren Abgabefrist.

برای دانشجویانی که فرزند دارند، مقررات ویژه‌ای با مهلت تحویل طولانی‌تر اعمال می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sonderregelung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...