آلمانی صفت B1 رتبه 5818

begabt

بااستعداد

begabt – begabter – am begabtesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: begabt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

begabt vs fähig

قادر به / توانا

«⁨fähig⁩» (توانا) و «⁨begabt⁩» (بااستعداد) هر دو شخصی با توانایی زیاد را توصیف می‌کنند. Fähig می‌تواند به مهارتی هم اشاره کند که از راه یادگیری و تمرین به دست آمده است، در حالی که begabt بر استعداد ویژه و ذاتی تأکید می‌کند. برای تواناییِ کسب‌شده از fähig و برای استعداد طبیعی از begabt استفاده کنید.

مثال تصویری برای fähig
begabt

Schon als kleines Kind zeigte Mira, dass sie musikalisch begabt ist.

میرا از همان کودکی نشان داد که از نظر موسیقی بااستعداد است.

fähig

Durch jahrelanges Üben ist Mira eine sehr fähige Pianistin geworden.

میرا پس از سال‌ها تمرین، پیانیستی بسیار توانا شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: fähig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...