آلمانی صفت B1 رتبه 1081

berühmt

مشهور

berühmt – berühmter – am berühmtesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: berühmt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

berühmt vs bekannt

مشهور / آشنا

«⁨bekannt⁩» (مشهور) یعنی افراد زیادی یک شخص را می‌شناسند، هرچند این گروه از افراد ممکن است محدود باشد. «⁨berühmt⁩» (مشهور) میزان شناختی بسیار زیاد را بیان می‌کند که اغلب از منطقهٔ خود شخص فراتر می‌رود و معمولاً با تقدیر همراه است.

مثال تصویری برای bekannt
berühmt

Seit ihrem Welthit ist die Sängerin international berühmt.

این خواننده از زمان موفقیت جهانی‌اش در سراسر جهان مشهور شده است.

bekannt

Die Sängerin ist in ihrer Heimatstadt bekannt und tritt dort regelmäßig auf.

این خواننده در زادگاهش مشهور است و مرتب در آنجا اجرا می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: bekannt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...