آلمانی صفت B2 رتبه 18611

gefeiert

ستوده

gefeiert – gefeierter – am gefeiertsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: gefeiert، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

gefeiert vs berühmt

مشهور

«⁨berühmt⁩» (مشهور) در درجهٔ اول بر این تأکید می‌کند که شخصی برای افراد بسیار زیادی شناخته‌شده است، هرچند اغلب با تقدیر نیز همراه است. «⁨gefeiert⁩» (ستوده) بیشتر بر این تأکید می‌کند که شخصی به‌خاطر دستاورد یا توانایی ویژه‌ای تحسین و تقدیر می‌شود.

مثال تصویری برای berühmt
gefeiert

Nach ihrem außergewöhnlichen Konzert wurde die Sängerin als große Künstlerin gefeiert.

پس از کنسرت فوق‌العاده‌اش، از این خواننده به‌عنوان هنرمندی بزرگ تجلیل شد.

berühmt

Die Sängerin wurde durch ihre Auftritte im Fernsehen berühmt.

این خواننده به‌خاطر اجراهایش در تلویزیون مشهور شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: berühmt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...