آلمانی اسم B1 رتبه 8084

die Bestrafung

مجازات

die Bestrafung, die Bestrafungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bestrafung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bestrafung vs Strafe

مجازات / جریمه

«⁨Strafe⁩» (مجازات) عمدتاً به پیامد منفی‌ای اشاره می‌کند که کسی به‌خاطر رفتار نادرست دریافت می‌کند. «⁨Bestrafung⁩» (مجازات) بیشتر بر اعمال این پیامد در واکنش به رفتار نادرست تأکید دارد. در یک مورد مشخص، هر دو واژه می‌توانند به یک رویداد اشاره کنند.

مثال تصویری برای Strafe
Bestrafung

Die Bestrafung des Spielers erfolgte direkt nach dem Regelverstoß.

بازیکن بلافاصله پس از نقض قوانین مجازات شد.

Strafe

Die Strafe für den Regelverstoß war eine Woche ohne Training.

مجازات نقض قوانین، یک هفته محرومیت از تمرین بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Strafe

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...