tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 8084

die Bestrafung

punizione

die Bestrafung, die Bestrafungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bestrafung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bestrafung vs Strafe

punizione / multa

«Strafe» (punizione / multa) indica soprattutto la conseguenza negativa che qualcuno riceve per una cattiva condotta. «Bestrafung» (punizione) mette maggiormente in risalto l’imposizione di questa conseguenza in risposta alla cattiva condotta. In un caso concreto, entrambe le parole possono riferirsi allo stesso evento.

Esempio visivo per Strafe
Bestrafung

Die Bestrafung des Spielers erfolgte direkt nach dem Regelverstoß.

La punizione del giocatore è stata inflitta subito dopo la violazione delle regole.

Strafe

Die Strafe für den Regelverstoß war eine Woche ohne Training.

La punizione per la violazione delle regole è stata una settimana senza allenamenti.

Apri la scheda completa: Strafe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...