آلمانی اسم C1 رتبه 21328

das Bindeglied

رابط

das Bindeglied, die Bindeglieder

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bindeglied، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bindeglied vs Brücke

پل

«⁨Brücke⁩» (پل ارتباطی) در زبان تصویری به ارتباطی میان گروه‌ها یا ایده‌های جدا از هم گفته می‌شود و اغلب حال‌وهوایی تصویری یا بلاغی دارد. «⁨Bindeglied⁩» (رابط) واژه‌ای خنثی‌تر برای شخص، چیز یا ایده‌ای است که این ارتباط را برقرار می‌کند. برای بیان تصویری از «⁨Brücke⁩» و برای نقشِ ارتباط‌دهنده از «⁨Bindeglied⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Brücke
Bindeglied

Die Dolmetscherin war das Bindeglied zwischen den beiden Gruppen.

مترجم بین دو گروه رابط بود.

Brücke

Die Dolmetscherin war eine Brücke zwischen den beiden Gruppen.

مترجم بین دو گروه یک پل ارتباطی بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Brücke

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...