آلمانی اسم B1 رتبه 26888

der Binder

زونکن

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Binder vs Ordner

پوشه / زونکن / مسئول نظم

هر دو واژه می‌توانند به پوشه‌ای با سازوکار حلقه‌ای برای بایگانی برگه‌های سوراخ‌شده اشاره کنند. «⁨Ordner⁩» (زونکن) واژهٔ معمول و استاندارد برای این وسیله است، در حالی که «⁨Binder⁩» (زونکن) ممکن است در برخی مناطق یا در زبان تخصصی به کار برود. بنابراین در زبان عمومی معمولاً «⁨Ordner⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Ordner
Binder

Im regionalen Bürogebrauch bewahrt sie die gelochten Rechnungen in einem Binder auf.

در محیط اداری این منطقه، او صورت‌حساب‌های سوراخ‌شده را در یک زونکن نگه می‌دارد.

Ordner

Ich hefte die gelochten Rechnungen in den Ordner.

صورت‌حساب‌های سوراخ‌شده را در زونکن بایگانی می‌کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ordner

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...