آلمانی اسم B2 رتبه 15034

der Bomber

بمب‌افکن / گل‌زن قهار / زن بسیار جذاب

der Bomber, die Bomber

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bomber، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bomber vs Granate

نارنجک

«⁨Bomber⁩» (زن بسیار جذاب) و «⁨Granate⁩» (زن بسیار جذاب) هر دو می‌توانند در زبان محاوره‌ای به فردی بسیار جذاب اشاره کنند. «⁨Granate⁩» برای این منظور به‌طور کلی رایج است، درحالی‌که «⁨Bomber⁩» در این معنا قدیمی و بسیار کم‌کاربردتر است. بنابراین در گفت‌وگویی امروزی «⁨Granate⁩» مناسب‌تر است؛ «⁨Bomber⁩» ممکن است در متنی قدیمی دیده شود.

مثال تصویری برای Granate
Bomber

In einem alten Roman nennt ein Mann die attraktive Sängerin einen Bomber.

در یک رمان قدیمی، مردی آن خوانندهٔ جذاب را زنی بسیار جذاب می‌نامد.

Granate

Heute nennt ein Mann die attraktive Sängerin eine Granate.

امروز مردی آن خوانندهٔ جذاب را زنی بسیار جذاب می‌نامد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Granate

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...