آلمانی اسم B2 رتبه 12680

die Delikatesse

غذای لذیذ

die Delikatesse, die Delikatessen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Delikatesse، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Delikatesse vs Spezialität

غذای محلی / تخصص

«⁨Spezialität⁩» (غذای محلی یا محصول محلی) غذا یا محصولی است که برای یک منطقه یا رستوران بسیار ویژه و شناخته‌شده باشد. «⁨Delikatesse⁩» (غذای لذیذ) به‌خاطر کیفیت بالا متمایز است و اغلب کمیاب یا گران‌قیمت است. بنابراین ممکن است یک غذا هم «⁨Spezialität⁩» باشد و هم «⁨Delikatesse⁩».

مثال تصویری برای Spezialität
Delikatesse

Das Fischgericht gilt als Delikatesse, weil die seltenen Zutaten besonders hochwertig sind.

این غذای ماهی به این دلیل غذای لذیذ به شمار می‌رود که مواد اولیهٔ کمیاب آن کیفیت بسیار بالایی دارند.

Spezialität

Das Fischgericht gilt als Spezialität der Region, weil es dort traditionell zubereitet wird.

این غذای ماهی به این دلیل غذای محلی منطقه به شمار می‌رود که در آنجا به‌طور سنتی تهیه می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spezialität

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...