آلمانی اسم C1 رتبه 20054

die Erbfolge

ترتیب ارث‌بری

die Erbfolge, die Erbfolgen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Erbfolge، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Erbfolge vs Erbrecht

حقوق ارث / حق ارث

هر دو اصطلاح به این مربوط می‌شوند که چه کسی پس از مرگ یک شخص دارایی او را به ارث می‌برد. «⁨Das Erbrecht⁩» (حقوق ارث) به کل حوزه حقوقیِ مربوط به این مقررات گفته می‌شود. «⁨Die Erbfolge⁩» (ترتیب ارث‌بری) در این حوزه مشخصاً به ترتیب یا تقسیم تعیین‌شدهٔ وارثان اشاره دارد. برای مقررات کلی از «⁨Erbrecht⁩» و برای ترتیب مشخص جانشینی از «⁨Erbfolge⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Erbrecht
Erbfolge

Im Testament ist genau festgelegt, wie die Erbfolge nach dem Tod der Großmutter aussieht.

در وصیت‌نامه دقیقاً مشخص شده است که ترتیب ارث‌بری پس از مرگ مادربزرگ چگونه خواهد بود.

Erbrecht

Im Unterricht besprechen wir, wie das Erbrecht die Übertragung des Vermögens nach dem Tod regelt.

در کلاس بررسی می‌کنیم که حقوق ارث چگونه انتقال دارایی را پس از مرگ یک شخص تنظیم می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Erbrecht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...