آلمانی اسم A2 رتبه 8133

der Freitagabend

جمعه‌شب

der Freitagabend, die Freitagabende

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Freitagabend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Freitagabend vs Freitagnachmittag

جمعه‌بعدازظهر

«⁨Freitagnachmittag⁩» (جمعه‌بعدازظهر) بعد از ظهر شروع می‌شود و با رسیدن به «⁨Freitagabend⁩» (جمعه‌شب) پایان می‌یابد. این مرز به موقعیت بستگی دارد، بنابراین حوالی ساعت 18 ممکن است هر دو واژه مناسب باشند. برای فعالیتی که هنوز در طول روز ادامه دارد، بیشتر «⁨Freitagnachmittag⁩» مناسب است و برای برنامه‌ای که عصر برگزار می‌شود، بیشتر «⁨Freitagabend⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Freitagnachmittag
Freitagabend

Das Konzert beginnt am Freitagabend um 18 Uhr.

کنسرت جمعه‌شب ساعت 18 شروع می‌شود.

Freitagnachmittag

Die Sprechstunde endet am Freitagnachmittag um 18 Uhr.

ساعت کاری جمعه‌بعدازظهر ساعت 18 تمام می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Freitagnachmittag

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...