آلمانی اسم A2 رتبه 11515

das Geburtsdatum

تاریخ تولد

das Geburtsdatum, die Geburtsdaten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Geburtsdatum، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Geburtsdatum vs Geburtstag

تولد

هر دو واژه می‌توانند زمان تولد یک نفر را بیان کنند. «⁨Geburtstag⁩» (روز تولد) معمولاً به روزی اشاره می‌کند که هر سال تکرار می‌شود، در حالی که «⁨Geburtsdatum⁩» (تاریخ تولد) به تاریخ کامل، شامل روز، ماه و سال، اشاره دارد. در موقعیت‌های شخصی و روزمره از «⁨Geburtstag⁩» استفاده کنید و هنگام بیان تاریخ دقیق از «⁨Geburtsdatum⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Geburtstag
Geburtsdatum

Bitte tragen Sie als Geburtsdatum den 12. Mai 1998 ein.

لطفاً تاریخ تولدتان را 12 مه 1998 وارد کنید.

Geburtstag

Mein Geburtstag ist am 12. Mai.

تاریخ تولدم 12 مه است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Geburtstag

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...