آلمانی اسم B1 رتبه 5092

das Gefäss

ظرف / رگ

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gefäss vs Behälter

ظرف

«⁨Behälter⁩» (ظرف) واژه‌ای کلی برای اشیایی است که چیزی را در آن‌ها نگه می‌دارند یا جابه‌جا می‌کنند. «⁨Gefäss⁩» (ظرفی برای مایعات یا مواد دیگر) بیشتر به شیئی مثل گلدان، قابلمه یا کاسه گفته می‌شود که مایعات یا مواد دیگری را در خود جای می‌دهد. بنابراین برای جابه‌جایی، معمولاً «⁨Behälter⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Behälter
Gefäss

Zum Servieren des Wassers stellt Lea ein offenes Gefäss auf den Tisch.

لیا برای سرو آب، ظرفی بدون در را روی میز می‌گذارد.

Behälter

Für den Transport des Wassers nimmt Lea einen verschliessbaren Behälter.

لیا برای جابه‌جایی آب از ظرفی استفاده می‌کند که درش محکم بسته می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Behälter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...