آلمانی اسم B2 رتبه 15624

der Gefallene

سرباز کشته‌شده

die Gefallene, die Gefallenen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gefallene vs Tote

مرده

برای سربازانی که در نبرد کشته شده‌اند، هر دو واژه ممکن است. «⁨Der Tote⁩» (مرده) به شخص درگذشته به‌صورت خنثی اشاره می‌کند. «⁨Der Gefallene⁩» (سرباز کشته‌شده) او را سربازی می‌نامد که در جنگ یا نبرد کشته شده است و به‌ویژه در مراسم یادبود نظامی می‌تواند حال‌وهوایی محترمانه و تجلیل‌آمیز داشته باشد.

مثال تصویری برای Tote
Gefallene

Bei der Gedenkfeier werden die Namen der Gefallenen nach dem Kampf verlesen.

در مراسم یادبود، نام سربازان کشته‌شده پس از نبرد خوانده می‌شود.

Tote

Der Bericht nennt die Zahl der Toten nach dem Kampf.

گزارش تعداد کشته‌شدگان پس از نبرد را اعلام می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Tote

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...