آلمانی اسم B1 رتبه 24982

die Glühlampe

لامپ رشته‌ای

die Glühlampe, die Glühlampen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Glühlampe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Glühlampe vs Lampe

چراغ

هنگام تعویض، «⁨Lampe⁩» (چراغ) در زبان محاوره می‌تواند به یک منبع نورِ جداگانه اشاره کند، اما می‌تواند به کل چراغ هم گفته شود. «⁨Glühlampe⁩» (لامپ رشته‌ای) دقیق‌تر به منبع نوری‌ای اشاره می‌کند که سیمی درخشان دارد. هنگام تعویض یک لامپ رشته‌ای، هر دو واژه مناسب‌اند؛ «⁨Glühlampe⁩» روشن‌تر مشخص می‌کند که کدام قطعه و کدام نوع منظور است.

مثال تصویری برای Lampe
Glühlampe

Ich schraube die kaputte Glühlampe aus der Fassung und setze eine neue ein.

لامپ رشته‌ایِ خراب را از سرپیچ باز می‌کنم و یک لامپ رشته‌ای جدید می‌گذارم.

Lampe

Ich schraube die kaputte Lampe aus der Fassung und setze eine neue ein.

لامپِ خراب را از سرپیچ باز می‌کنم و یک لامپ جدید می‌گذارم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lampe

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...