آلمانی صفت B2 رتبه 21202

goldgelb

زرد طلایی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: goldgelb، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

goldgelb vs golden

طلایی

هر دو صفت، رنگ زردِ براق و شبیه طلا را توصیف می‌کنند. «⁨Goldgelb⁩» (زرد طلایی) دقیق‌تر به رنگ زردِ پررنگی اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨golden⁩» (طلایی) به‌طور کلی‌تر جلوهٔ رنگ طلا را توصیف می‌کند. برای رنگی که به‌وضوح زرد است، «⁨goldgelb⁩» (زرد طلایی) مناسب است؛ برای درخشش کلیِ طلایی، معمولاً «⁨golden⁩» (طلایی) انتخاب بهتری است.

مثال تصویری برای golden
goldgelb

Im Abendlicht leuchteten die reifen Weizenfelder goldgelb.

مزارع گندمِ رسیده در نور غروب زرد طلایی می‌درخشیدند.

golden

Im Abendlicht glänzten die Blätter golden.

برگ‌ها در نور غروب به رنگ طلایی می‌درخشیدند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: golden

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...