آلمانی اسم B2 رتبه 21937

der Holzofen

اجاق هیزمی

der Holzofen, die Holzöfen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Holzofen vs Kamin

شومینه / دودکش

هر دو واژه می‌توانند به منبع گرما در اتاق نشیمن اشاره کنند. «⁨Kamin⁩» (شومینه) در اینجا به محل بازِ آتش در خانه گفته می‌شود. «⁨Holzofen⁩» (اجاق هیزمی) به اجاقی گفته می‌شود و هم‌زمان نوع سوخت آن را نیز مشخص می‌کند. بنابراین، صرفاً به این دلیل که در یک محل آتش با چوب می‌سوزد، آن محل هنوز اجاق هیزمی نیست.

مثال تصویری برای Kamin
Holzofen

Im Wohnzimmer brennt Holz im Holzofen hinter einer geschlossenen Tür.

در اتاق نشیمن، چوب پشت دری بسته در اجاق هیزمی می‌سوزد.

Kamin

Im Wohnzimmer brennt Holz im offenen Kamin.

در اتاق نشیمن، چوب در شومینهٔ باز می‌سوزد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kamin

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...