آلمانی صفت B1 رتبه 25167

kerzengerade

کاملاً مستقیم / کاملاً راست

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: kerzengerade، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

kerzengerade vs aufrecht

راست / برقرار نگه داشتن

برای حالت صاف نشستن می‌توان از هر دو واژه استفاده کرد. «⁨Aufrecht⁩» (راست) توصیف می‌کند که بالاتنه صاف و راست نگه داشته شده است. «⁨Kerzengerade⁩» (کاملاً راست) علاوه بر آن بر حالتی بسیار صاف و به‌طور چشمگیری کشیده تأکید می‌کند. برای توصیف کلی «⁨aufrecht⁩» (راست) را انتخاب کنید و وقتی می‌خواهید صاف و کشیده بودن زیاد را برجسته کنید، «⁨kerzengerade⁩» (کاملاً راست) را به کار ببرید.

مثال تصویری برای aufrecht
kerzengerade

Während des Gesprächs saß sie kerzengerade auf ihrem Stuhl.

او در طول گفت‌وگو کاملاً راست روی صندلی‌اش نشست.

aufrecht

Während des Gesprächs saß sie aufrecht auf ihrem Stuhl.

او در طول گفت‌وگو روی صندلی‌اش راست نشست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: aufrecht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...