آلمانی قید B2 رتبه 12244

längs

در امتداد / در راستای طول

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

längs vs entlang

در امتداد

«⁨Entlang⁩» (در امتداد) و «⁨längs⁩» (در امتداد) می‌توانند حرکتی موازی با یک مسیر یا رودخانه را بیان کنند. در زبان روزمره، «⁨entlang⁩» انتخابی خنثی و رایج‌تر است، درحالی‌که «⁨längs⁩» رسمی‌تر و کم‌کاربردتر به نظر می‌رسد و می‌تواند جهت طولی را پررنگ‌تر کند. بنابراین در گفت‌وگوهای معمول، اغلب «⁨entlang⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای entlang
längs

Das Boot fuhr längs des Flusses.

قایق در امتداد رودخانه حرکت کرد.

entlang

Wir gingen den Fluss entlang.

در امتداد رودخانه راه رفتیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: entlang

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...