آلمانی اسم B2 رتبه 9983

die List

حیله / نیرنگ

die List, die Listen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: List، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

List vs Falle

تله / دام

«⁨Falle⁩» (دام) و «⁨List⁩» (حیله) هر دو می‌توانند با فریب و گول‌زدن همراه باشند. «⁨List⁩» به روش زیرکانه یا حیله‌گرانه اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Falle⁩» به نقشه یا موقعیتی اشاره می‌کند که در نتیجهٔ آن، کسی به دردسر می‌افتد. برای روش از «⁨List⁩» و برای وضعیت ایجادشده از «⁨Falle⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Falle
List

Mit einer geschickten List brachte der Händler den Kunden zum Kauf.

فروشنده با حیله‌ای ماهرانه مشتری را به خرید واداشت.

Falle

Der Händler stellte dem Kunden eine Falle, indem er wichtige Kosten verschwieg.

فروشنده با پنهان کردن هزینه‌های مهم، برای مشتری دامی گذاشت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Falle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...