آلمانی اسم B1 رتبه 7121

die Malerei

نقاشی

die Malerei, die Malereien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Malerei، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Malerei vs Gemälde

تابلو نقاشی

«⁨Gemälde⁩» (تابلو نقاشی) و «⁨Malerei⁩» (تابلو) هر دو می‌توانند به یک اثر هنریِ نقاشی‌شده اشاره کنند. «⁨Gemälde⁩» واژهٔ معمول و به‌روشنی قابل‌شمارش برای این معناست، در حالی که «⁨Malerei⁩» بیشتر به هنر نقاشی، یک سبک یا چندین اثر اشاره می‌کند. وقتی دربارهٔ تابلویی مشخص صحبت می‌کنید، معمولاً «⁨Gemälde⁩» مناسب‌تر است؛ در این حالت، «⁨Malerei⁩» کلی‌تر یا کم‌دقیق‌تر به نظر می‌رسد.

مثال تصویری برای Gemälde
Malerei

Die Malerei hängt seit Jahren im großen Saal.

این تابلو سال‌هاست در تالار بزرگ آویزان است.

Gemälde

Das Gemälde hängt seit Jahren im großen Saal.

این تابلو نقاشی سال‌هاست در تالار بزرگ آویزان است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gemälde

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...