آلمانی اسم B2 رتبه 11056

der Meeresboden

بستر دریا

der Meeresboden, die Meeresböden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Meeresboden، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Meeresboden vs Meeresgrund

بستر دریا

«⁨Meeresboden⁩» (بستر دریا) و «⁨Meeresgrund⁩» (بستر دریا) به همان زمین سخت زیر دریا اشاره می‌کنند. «⁨Meeresboden⁩» بیشتر حال‌وهوایی عینی و دقیق دارد و برای توصیفی بی‌پیرایه مناسب است. «⁨Meeresgrund⁩» اغلب کمی تصویری‌تر یا ادبی‌تر به نظر می‌رسد. بااین‌حال، هر دو واژه در یک موقعیت یکسان نیز قابل استفاده‌اند.

مثال تصویری برای Meeresgrund
Meeresboden

Auf dem Foto liegt das alte Schiff auf dem Meeresboden.

در عکس، کشتی قدیمی روی بستر دریا قرار دارد.

Meeresgrund

Auf dem Foto liegt das alte Schiff auf dem Meeresgrund.

در عکس، کشتی قدیمی روی بستر دریا قرار دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Meeresgrund

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...