آلمانی اسم B2 رتبه 16544

die Meise

پرندهٔ سینه‌سرخ / خل بودن

die Meise, die Meisen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Meise، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Meise vs Klaps

ضربهٔ سبک

«⁨Einen Klaps haben⁩» (خل‌وضع بودن) و «⁨eine Meise haben⁩» (خل بودن) در زبان محاوره‌ای یعنی کسی کاملاً عاقل نیست یا رفتار عجیبی دارد. هر دو عبارت در اینجا مناسب‌اند. به ترکیب ثابت با «⁨haben⁩» (داشتن) و حرف تعریف مناسب دقت کنید: «⁨einen Klaps⁩»، اما «⁨eine Meise⁩».

مثال تصویری برای Klaps
Meise

Du hast wohl eine Meise, wenn du bei dieser Kälte ohne Jacke rausgehst!

اگر در این هوای سرد بدون کاپشن بیرون می‌روی، لابد خلی!

Klaps

Du hast wohl einen Klaps, wenn du bei dieser Kälte ohne Jacke rausgehst!

اگر در این هوای سرد بدون کاپشن بیرون می‌روی، لابد خل‌وضعی!

باز کردن صفحه کامل کلمه: Klaps

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...