آلمانی صفت B1 رتبه 5355

nächtlich

شبانه

nächtlich – nächtlicher – am nächtlichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: nächtlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

nächtlich vs nachts

شب‌ها

هر دو واژه به شب مربوط‌اند. «⁨Nachts⁩» (شب‌ها) قید زمان مستقیمی است و می‌گوید کاری چه زمانی به‌طور منظم یا معمول انجام می‌شود. «⁨Nächtlich⁩» (شبانه) صفت است و یک اسم یا ویژگی خاص چیزی را در شب توصیف می‌کند؛ بنابراین به اسمی مناسب برای اشاره نیاز دارد.

مثال تصویری برای nachts
nächtlich

Die nächtliche Fahrt durch die leere Stadt war ungewöhnlich ruhig.

سفر شبانه از میان شهر خالی، به‌طور غیرمعمولی آرام بود.

nachts

Nachts schläft das Baby inzwischen viel ruhiger.

این روزها نوزاد شب‌ها خیلی آرام‌تر می‌خوابد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: nachts

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...