
nächtlich
нічний
Стосується чогось, що відбувається вночі, відбувається у нічний час або є типовим для ночі.
Der nächtliche Lärm aus der Bar hat die Anwohner gestört.
Нічний шум із бару заважав мешканцям.
нічний
nächtlich – nächtlicher – am nächtlichsten
Завантажуємо збережений статус слова.

нічний
Стосується чогось, що відбувається вночі, відбувається у нічний час або є типовим для ночі.
Der nächtliche Lärm aus der Bar hat die Anwohner gestört.
Нічний шум із бару заважав мешканцям.
| базова форма | nächtlich |
|---|---|
| Komparativ | nächtlicher |
| Superlativ | am nächtlichsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова nächtlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова nächtlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова nächtlich.
Прикметник «nächtlich» (нічний) безпосередньо походить від іменника «die Nacht» (ніч). Суфікс «-lich» часто використовують, щоб утворювати від іменників прикметники, які описують належність або властивість.
Die nächtliche Kühle zog durch die offenen Fenster.
Нічна прохолода проникала крізь відчинені вікна.
«Nächtlich» (нічний) — це прикметник, який описує іменник. Він відповідає на запитання «Was für ein...? » (який саме?). Його вживають, щоб надати предмету певну ознаку, наприклад у сполученні «der nächtliche Himmel» (нічне небо).
Ein nächtlicher Spaziergang kann sehr romantisch sein.
Нічна прогулянка може бути дуже романтичною.
Поширені іменники, які поєднуються з «nächtlich» (нічний), — це «Ruhe» (тиша), «Störung» (порушення спокою), «Ausflug» (прогулянка), «Anruf» (дзвінок) або «Arbeit» (робота).
Die Polizei erhielt einen nächtlichen Anruf wegen Ruhestörung.
Поліція отримала нічний дзвінок через порушення тиші.
Viele Bäckereien beginnen ihre nächtliche Arbeit schon um zwei Uhr morgens.
Багато пекарень починають свою нічну роботу вже о другій годині ранку.
вночі
Обидва слова стосуються ночі. «Nachts» (вночі) є прямою обставиною часу й указує, коли дія регулярно або зазвичай відбувається. «Nächtlich» (нічний) є прикметником і описує іменник або особливий характер чогось уночі, тому потребує відповідного іменника, до якого належить.

Die nächtliche Fahrt durch die leere Stadt war ungewöhnlich ruhig.
Нічна поїздка порожнім містом була незвично тихою.
Nachts schläft das Baby inzwischen viel ruhiger.
Тепер уночі дитина спить набагато спокійніше.