آلمانی اسم B2 رتبه 26925

der Peak

اوج

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Peak vs Höhepunkt

اوج / ارگاسم / بلندترین نقطه

«⁨der Höhepunkt⁩» (اوج) و «⁨der Peak⁩» (اوج) هر دو می‌توانند به بالاترین نقطهٔ یک روند اشاره کنند. «⁨der Höhepunkt⁩» بیشتر به اوج محتوایی یا نمایشی اشاره دارد، در حالی که «⁨der Peak⁩» اغلب یک مقدار اوجِ قابل‌اندازه‌گیری یا افزایش کوتاه‌مدت را بیان می‌کند. برای یک داستان، «⁨der Höhepunkt⁩» مناسب است و برای یک بالاترین مقدارِ اندازه‌گیری‌شده، بیشتر «⁨der Peak⁩».

مثال تصویری برای Höhepunkt
Peak

Die Besucherzahl erreichte am Samstag ihren Peak und sank danach wieder.

تعداد بازدیدکنندگان روز شنبه به اوج خود رسید و بعد دوباره کاهش یافت.

Höhepunkt

Der Höhepunkt der Geschichte ist erreicht, als die beiden Freunde sich wiederfinden.

اوج داستان زمانی فرامی‌رسد که دو دوست دوباره یکدیگر را پیدا می‌کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Höhepunkt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...