آلمانی اسم B2 رتبه 22915

der Richtungswechsel

تغییر جهت / تغییر مسیر

der Richtungswechsel, die Richtungswechsel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Richtungswechsel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Richtungswechsel vs Wende

نقطه عطف / دوربرگردان

«⁨Wende⁩» (نقطه عطف) و «⁨Richtungswechsel⁩» (تغییر جهت) هر دو به تغییری اساسی در سیاست یا جامعه اشاره می‌کنند. «⁨Wende⁩» بیشتر یک نقطه‌عطف مهم یا دگرگونی‌ای با آثار ماندگار را برجسته می‌کند، درحالی‌که «⁨Richtungswechsel⁩» بر جهت‌گیری جدید تأکید دارد. برای تغییر راهبرد از «⁨Richtungswechsel⁩» استفاده کنید و برای یک دگرگونی بزرگ از «⁨Wende⁩».

مثال تصویری برای Wende
Richtungswechsel

Die Partei kündigte nach der Wahl einen Richtungswechsel in der Sozialpolitik an.

حزب پس از انتخابات از تغییر جهت در سیاست اجتماعی خبر داد.

Wende

Die Reform war eine Wende in der Sozialpolitik des Landes.

این اصلاحات نقطه‌عطفی در سیاست اجتماعی کشور بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wende

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...