آلمانی اسم A2 رتبه 3909

der Sänger

خواننده

der Sänger, die Sänger

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sänger، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sänger vs Singer

خواننده

«⁨Der Sänger⁩» (خواننده) و «⁨der Singer⁩» (خواننده) هر دو می‌توانند به یک هنرمند مرد در موسیقی پاپ، راک یا فولک اشاره کنند. «⁨Sänger⁩» (خواننده) اصطلاح استاندارد و خنثی است، درحالی‌که «⁨Singer⁩» (خواننده) امروزی‌تر و از نظر سبکی مشخص‌تر به نظر می‌رسد، به‌ویژه در ترکیب «⁨Singer-Songwriter⁩» (خواننده‌ای که ترانه‌های خودش را می‌نویسد). در متن معمولی، «⁨Sänger⁩» (خواننده) معمولاً انتخاب مناسب‌تری است؛ برای اشارهٔ عمدی به این سبک موسیقی می‌توان «⁨Singer⁩» (خواننده) را انتخاب کرد.

مثال تصویری برای Singer
Sänger

Der Sänger tritt heute Abend mit seiner neuen Band auf.

خواننده امشب با گروه جدیدش اجرا دارد.

Singer

Der Singer-Songwriter tritt heute Abend mit seiner neuen Band auf.

خواننده‌ای که ترانه‌های خودش را می‌نویسد، امشب با گروه جدیدش اجرا دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Singer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...