آلمانی قید B1 رتبه 3910

untereinander

با یکدیگر / زیر هم

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

untereinander vs miteinander

با هم

«⁨miteinander⁩» (با هم) یک عمل یا تعامل مشترک را توصیف می‌کند. «⁨untereinander⁩» (با یکدیگر) رابطهٔ متقابل را صراحتاً به اعضای یک گروه محدود می‌کند. وقتی خود گروه اهمیت دارد، «⁨untereinander⁩» مناسب است؛ برای یک فعالیت مشترک کلی، معمولاً «⁨miteinander⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای miteinander
untereinander

Die vier Schülerinnen verteilten die Aufgaben untereinander.

آن چهار دانش‌آموز تکالیف را بین خودشان تقسیم کردند.

miteinander

Die vier Schülerinnen lösten die Aufgabe miteinander.

آن چهار دانش‌آموز با هم مسئله را حل کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: miteinander

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...