Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 3909

der Sänger

śpiewak / ptak śpiewający

der Sänger, die Sänger

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sänger, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sänger vs Singer

wokalista

„Der Sänger” (śpiewak) i „der Singer” (wokalista) mogą oznaczać męskiego artystę muzyki pop, rockowej lub folkowej. „Sänger” jest neutralnym określeniem standardowym, natomiast „Singer” brzmi nowocześniej i jest stylistycznie nacechowane, szczególnie w wyrażeniu „Singer-Songwriter” (wokalista i autor piosenek). W zwykłym tekście zazwyczaj pasuje „Sänger”, a „Singer” można świadomie wybrać w odniesieniu do tego stylu muzycznego.

Przykład wizualny: Singer
Sänger

Der Sänger tritt heute Abend mit seiner neuen Band auf.

Śpiewak wystąpi dziś wieczorem ze swoim nowym zespołem.

Singer

Der Singer-Songwriter tritt heute Abend mit seiner neuen Band auf.

Wokalista i autor piosenek wystąpi dziś wieczorem ze swoim nowym zespołem.

Otwórz pełną stronę słowa: Singer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...