آلمانی اسم B2 رتبه 27170

der Schlichter

ساده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schlichter vs Schiedsrichter

داور

در یک اختلاف، «⁨Schiedsrichter⁩» (داور حل اختلاف) می‌تواند تصمیمی لازم‌الاجرا بگیرد. در مقابل، «⁨Schlichter⁩» (مصالحه‌دهنده) به طرفین کمک می‌کند خودشان به توافق برسند یا راه‌حلی پیشنهاد می‌دهد. برای یک تصمیم لازم‌الاجرا «⁨Schiedsrichter⁩» مناسب است، درحالی‌که برای میانجی‌گری از «⁨Schlichter⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Schiedsrichter
Schlichter

Der Schlichter schlug den beiden Firmen einen Kompromiss vor.

مصالحه‌دهنده به دو شرکت یک راه‌حل سازشی پیشنهاد کرد.

Schiedsrichter

Der Schiedsrichter entschied den Streit zwischen den beiden Firmen verbindlich.

داور حل اختلاف دربارهٔ اختلاف میان دو شرکت تصمیمی لازم‌الاجرا گرفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schiedsrichter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...