آلمانی صفت B2 رتبه 20326

schmerzlos

بدون درد

schmerzlos – schmerzloser – am schmerzlosesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

schmerzlos vs schmerzfrei

بدون درد / بی‌پروا

هر دو واژه می‌توانند نشان دهند که درد جسمی وجود ندارد. «⁨Schmerzfrei⁩» (بدون درد) به‌ویژه وضعیت یک شخص را توصیف می‌کند، درحالی‌که «⁨schmerzlos⁩» (بدون درد) بیشتر برای یک اقدام یا فرایند به کار می‌رود. برای یک درمان هر دو واژه ممکن‌اند؛ وقتی شخص دیگر دردی ندارد، معمولاً «⁨schmerzfrei⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای schmerzfrei
schmerzlos

Dank der Betäubung verlief die Behandlung für die Patientin schmerzlos.

به لطف داروی بی‌حسی، درمان برای بیمار بدون درد انجام شد.

schmerzfrei

Dank der Betäubung blieb die Patientin während der Behandlung schmerzfrei.

به لطف داروی بی‌حسی، بیمار در طول درمان بدون درد ماند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schmerzfrei

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...