آلمانی اسم B2 رتبه 14890

die Schmerztablette

قرص مسکن

die Schmerztablette, die Schmerztabletten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schmerztablette، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schmerztablette vs Pille

قرص

هر دو واژه می‌توانند به قرصی کوچک اشاره کنند. «⁨Pille⁩» (قرص ضدبارداری) بدون توضیح بیشتر معمولاً به قرص ضدبارداری هورمونی اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Schmerztablette⁩» (قرص مسکن) صراحتاً دارویی برای درد است. بنابراین، هنگام صحبت دربارهٔ درد بهتر است بگویید «⁨Schmerztablette⁩» تا سوءتفاهمی پیش نیاید.

مثال تصویری برای Pille
Schmerztablette

Wegen der starken Kopfschmerzen nahm sie eine Schmerztablette.

او به‌خاطر سردرد شدیدش یک قرص مسکن خورد.

Pille

Bei Kopfschmerzen sollte man nicht einfach nach der Pille fragen, weil damit meist ein Verhütungsmittel gemeint ist.

وقتی سردرد دارید، نباید فقط سراغ قرص را بگیرید، چون معمولاً منظور از آن قرص ضدبارداری است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pille

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...