آلمانی فعل B2 رتبه 12613

skizzieren

طرح زدن

skizzieren – skizzierte – hat skizziert

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: skizzieren، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

skizzieren vs zusammenfassen

خلاصه کردن / گروه‌بندی کردن

وقتی صحبت از یک برنامهٔ کامل و پرداخته‌شده است، «⁨zusammenfassen⁩» (خلاصه کردن) مهم‌ترین مطالب موجود آن را به‌طور کوتاه بازگو می‌کند. در مقابل، «⁨skizzieren⁩» (کلی توضیح دادن) فقط خطوط کلی برنامه را ارائه می‌دهد و عمداً جزئیات را بازمی‌گذارد. برای بازگویی کوتاه محتوا «⁨zusammenfassen⁩» مناسب است، اما برای یک نمای کلی و تقریبی «⁨skizzieren⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای zusammenfassen
skizzieren

Lea skizziert den ausgearbeiteten Projektplan nur in groben Zügen.

لئا برنامهٔ کامل پروژه را فقط به‌طور کلی توضیح می‌دهد.

zusammenfassen

Lea fasst den ausgearbeiteten Projektplan mit seinen wichtigsten Punkten zusammen.

لئا برنامهٔ کامل پروژه را همراه با مهم‌ترین نکاتش خلاصه می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: zusammenfassen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...