آلمانی اسم B2 رتبه 20488

das Sparschwein

قلک

das Sparschwein, die Sparschweine

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sparschwein، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sparschwein vs Spardose

قلک

«⁨Sparschwein⁩» (قلک) و «⁨Spardose⁩» (قلک) هر دو به ظرف‌هایی برای پس‌انداز پول گفته می‌شوند. Sparschwein معمولاً شکل خوک دارد. «⁨Spardose⁩» اصطلاحی کلی‌تر برای یک ظرف کوچک پس‌انداز با شکاف است، صرف‌نظر از شکل آن. بنابراین، یک Sparschwein می‌تواند Spardose هم باشد.

مثال تصویری برای Spardose
Sparschwein

Lea steckt ihre Münzen in ein rosa Sparschwein mit einer runden Schnauze.

لئا سکه‌هایش را داخل یک قلک صورتی با پوزه‌ای گرد می‌اندازد.

Spardose

Lea steckt ihre Münzen in eine blaue Spardose in Form eines Hauses.

لئا سکه‌هایش را داخل یک قلک آبی به شکل خانه می‌اندازد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spardose

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...