آلمانی اسم B1 رتبه 715

der Staat

دولت / ایالت / خودنمایی کردن

der Staat, die Staaten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Staat، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Staat vs Land

کشور

«⁨Land⁩» (کشور) معمولاً به یک ملت و قلمرو آن اشاره می‌کند و گاهی جمعیت آن را هم دربرمی‌گیرد. «⁨Staat⁩» (دولت) بر سازمان سیاسی، همراه با حکومت، نهادها و قوانینش تأکید می‌کند. برای ویژگی‌های کلی، «⁨Land⁩» مناسب است؛ برای وظایف یا اقدامات سیاسی، «⁨Staat⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای Land
Staat

Der deutsche Staat erlässt Gesetze für seine Bevölkerung.

دولت آلمان برای جمعیت خود قانون وضع می‌کند.

Land

Deutschland ist ein dicht besiedeltes Land in Europa.

آلمان کشوری پرجمعیت در اروپا است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Land

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...