آلمانی اسم B2 رتبه 21347

der Streitpunkt

موضوع اختلاف

der Streitpunkt, die Streitpunkte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Streitpunkt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Streitpunkt vs Knackpunkt

نقطهٔ تعیین‌کننده

«⁨Knackpunkt⁩» (نقطهٔ تعیین‌کننده) نقطهٔ تعیین‌کننده یا دشوارترین بخش یک مشکل است. در مقابل، «⁨Streitpunkt⁩» (موضوع اختلاف) دقیقاً به موضوعی اشاره می‌کند که افراد دربارهٔ آن اختلاف نظر دارند. برای دشواری اصلی از «⁨Knackpunkt⁩» (نقطهٔ تعیین‌کننده) و زمانی که تمرکز بر تعارض یا اختلاف نظر است از «⁨Streitpunkt⁩» (موضوع اختلاف) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Knackpunkt
Streitpunkt

Der Preis blieb der wichtigste Streitpunkt zwischen den beiden Gruppen.

قیمت همچنان مهم‌ترین موضوع اختلاف بین دو گروه بود.

Knackpunkt

Der Knackpunkt der Verhandlung war die Frage nach dem Preis.

نقطهٔ تعیین‌کنندهٔ مذاکره، مسئلهٔ قیمت بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Knackpunkt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...