آلمانی اسم B2 رتبه 13933

der Teddybär

خرس عروسکی

der Teddybär, die Teddybären

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Teddybär، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Teddybär vs Bärchen

خرس کوچولو

هر دو واژه می‌توانند به یک خرس عروسکیِ کوچک اشاره کنند. «⁨Der Teddybär⁩» (خرس عروسکی) نام خنثای این اسباب‌بازی است، درحالی‌که «⁨das Bärchen⁩» (خرس کوچولو) بر کوچک‌تر بودن تأکید می‌کند یا لحنی بامزه و محبت‌آمیز دارد. برای نام‌بردنِ ساده و بی‌طرفانه از «⁨Teddybär⁩» (خرس عروسکی) و برای رساندنِ لحنی محبت‌آمیز یا کودکانه از «⁨Bärchen⁩» (خرس کوچولو) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Bärchen
Teddybär

Im Katalog ist ein weicher Teddybär als Spielzeug abgebildet.

در کاتالوگ، یک خرس عروسکیِ نرم به‌عنوان اسباب‌بازی نشان داده شده است.

Bärchen

Das Kind drückte sein kleines Bärchen liebevoll an sich.

کودک خرس کوچولویش را با محبت به خودش فشرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bärchen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...