آلمانی صفت B2 رتبه 6523

vage

مبهم

vage – vager – am vagsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: vage، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

vage vs dunkel

تاریک / تیره / بم

«⁨Dunkel⁩» (مبهم به یاد داشتن) و «⁨vage⁩» (مبهم) هر دو می‌توانند خاطره‌ای غیردقیق را توصیف کنند. «⁨Dunkel⁩» در این معنا عمدتاً در عبارت ثابتِ sich dunkel erinnern به کار می‌رود. «⁨Vage⁩» کلی‌تر است و می‌تواند خاطره‌ها، اطلاعات یا گفته‌هایی را هم توصیف کند که جزئیات روشنی ندارند.

مثال تصویری برای dunkel
vage

Ich habe nur eine vage Erinnerung an unser erstes Treffen.

فقط خاطره‌ای مبهم از اولین دیدارمان دارم.

dunkel

Ich erinnere mich dunkel an unser erstes Treffen.

اولین دیدارمان را به‌طور مبهم به یاد دارم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: dunkel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...