آلمانی اسم B2 رتبه 12171

die Vene

رگ

die Vene, die Venen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Vene، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Vene vs Ader

رگ

«⁨Ader⁩» (رگ) و «⁨Vene⁩» (سیاهرگ) هر دو می‌توانند به همان رگ خونی‌ای اشاره کنند که خون را به قلب برمی‌گرداند. «⁨Vene⁩» (سیاهرگ) اصطلاح دقیق آناتومیکی است، درحالی‌که «⁨Ader⁩» (رگ) معمولاً محاوره‌ای است و اغلب به‌طور کلی‌تر برای رگ‌های خونی هم به کار می‌رود. بنابراین، در زمینه‌ای که از نظر پزشکی دقیق باشد، «⁨Vene⁩» (سیاهرگ) مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Ader
Vene

Die Ärztin erklärt, dass an Pauls Arm eine Vene deutlich zu sehen ist.

پزشک توضیح می‌دهد که سیاهرگی روی بازوی پل به‌وضوح دیده می‌شود.

Ader

Im Alltag sagt Paul, dass an seinem Arm eine Ader deutlich zu sehen ist.

پل در صحبت روزمره می‌گوید که رگی روی بازویش به‌وضوح دیده می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ader

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...