آلمانی صفت B2 رتبه 23305

verkäuflich

قابل فروش / بازارپسند

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: verkäuflich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verkäuflich vs käuflich

قابل خرید / رشوه‌پذیر

Käuflich (قابل خرید) و verkäuflich (قابل فروش) هر دو می‌توانند بگویند که چیزی قابل خرید است. «⁨Verkäuflich⁩» واژه معمول برای چیزی است که برای فروش عرضه شده باشد. «⁨Käuflich⁩» بیشتر بر امکان خرید تأکید می‌کند و در این کاربرد رسمی‌تر به نظر می‌رسد؛ بنابراین اغلب برای آگهی‌های معمول فروش چندان مناسب نیست.

مثال تصویری برای käuflich
verkäuflich

Die gebrauchten Fahrräder sind auf dem Flohmarkt verkäuflich.

دوچرخه‌های دست‌دوم در بازار دست‌فروشان برای فروش عرضه شده‌اند.

käuflich

Das seltene Gemälde ist nur auf Anfrage käuflich.

این تابلوی نقاشی کمیاب فقط با درخواست قبلی قابل خرید است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: käuflich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...