آلمانی اسم B1 رتبه 14621

die Videoaufnahme

ویدئوی ضبط‌شده

die Videoaufnahme, die Videoaufnahmen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Videoaufnahme، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Videoaufnahme vs Video

ویدئو / فناوری ویدئو

«⁨Video⁩» (ویدئو) معمولاً به ضبط دیجیتالیِ آماده‌ای گفته می‌شود که می‌توان آن را روی صفحه‌نمایش تماشا کرد. «⁨Videoaufnahme⁩» (ویدئوی ضبط‌شده) بیشتر بر خودِ ضبط ذخیره‌شده تأکید دارد و می‌تواند به فرایند ضبط‌کردن هم اشاره کند. برای نتیجهٔ نهایی، هر دو واژه مناسب‌اند؛ «⁨Videoaufnahme⁩» توجه را بیشتر به ذخیره‌شدن یا ایجادشدن ضبط جلب می‌کند.

مثال تصویری برای Video
Videoaufnahme

Die Videoaufnahme vom Interview ist als Datei auf dem Computer gespeichert.

ویدئوی ضبط‌شدهٔ مصاحبه به‌صورت یک فایل روی رایانه ذخیره شده است.

Video

Das Video vom Interview können wir heute Abend gemeinsam ansehen.

امشب می‌توانیم ویدئوی مصاحبه را با هم تماشا کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Video

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...